ø
转ੑ自：参考消Ąe;息网
ਊΞ◙
参考消息网11月14日报道 英国《每日邮报》网站13日发表一篇观察报道，题为《英国顶 级ú急诊医生说，人满为患和患♣者滞留床位等问题每周导致数百名患者死亡》。全文摘编如下：
英国顶级急诊b2;医生说◘，他极不希望让年迈的父母在今年″冬天去医院——因为担心他们有去无回。
皇家急诊医学院新任院长阿¬德里安·博伊尔博士在受访时吐露心声。他说，医院人π满为患，很多患者滞留在医院床位上，这些问题Ÿ每周都会造成数百人死亡。
博伊尔博士将医院比作“捕虾笼”。他说，社会护理危机导致1.3万名患者滞留在病房里↓——尽管从∗医学角度讲他们એ的身体状况已被认定适合出院。
这种僵局导致救护车等候时间过长、急诊候诊时间不断延长以及∈其他紧急护理延误状况。据估计，上述情况现在每周都会造成500多人死亡。Āf;
博伊尔博士警告说，情况“很可能还会恶化”，因为医院目前的占用率已达到9⊃4.3%的历史最高水平，而冬季尚未ਭ到来。医院占用率的安全上限为85%∈。安全上限即指医患比处于可控状态。
博伊尔博士说：“医院就像是捕虾笼——进来∩容易，出去可就难了。”
他说：“如果Κ社会护理能以我们希望的方式发挥自身作用，那么这些可怜的人就不会滞留在医院里了。我的父母都已年迈，我极不希望他们来医院。对于身体虚弱的人ઍ来说，医院往往不是什么好地方，置身医院就会给他们૩造成伤害。”
12日晚有媒体报道称，英格兰部分੨地区多达三分之一的医院▥床≅位被身体状况足以出院的人占据着。
在剑桥大学医院担任急诊医学顾૧问的博伊尔博士说，社会护理存在诸多Ąe;问题，由此导致国民保健署陷入瘫痪状态，从救护车反应时间到手术等方方面面都受到严重影响。（编译/王超）
⇔“掌”握科技鲜闻 （微信搜索techsićb;na或扫描左侧二维੩码关注）
§
新❄浪科技−
新浪科技为你带来最新鲜ω的科技资£讯&
苹Β果Óø汇
↑
苹果汇为你Α带υ来最新鲜的苹果产品新闻
新‰ª浪众Ó测
新酷产品第⊂一ਜ时间ⓤ免费试玩
新浪♧∨探索Ø
提供最ઞ新的科学家新闻，精彩的Δ震撼图片
λ
੭新浪科技意见¥反馈留言板
All Rights Rએeserv્ed ·新浪公司 版权所有
